عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريفانا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Revanna
| Auf Revanna müsste noch das Schiff sein, mit dem ich verunglückt bin. | Open Subtitles | سفينة الشحن التي حطمناها في ريفانا مازالت هناك |
| Die Sensoren melden eine Flotte Mutterschiffe mit Ziel Revanna. | Open Subtitles | مجساتنا اكتشفت أسطول من السفن الأم حول ريفانا |
| - Die Substanz, die Sie haben, kann die einzige Chance sein, Revanna zu retten. | Open Subtitles | يمكن أن يكون الطريقة الوحيدة لإيقاف الهجوم في ريفانا |
| Willkommen auf Revanna. | Open Subtitles | مرحبا بكم في ريفانا |