| - Ja, Sir. Reeves, Sie sind als Ingenieur der wichtigste Mann. | Open Subtitles | ريفز , أنت مفتاح الرجال فى هذا الحالة بصفتك مهندس |
| Andererseits habe ich Offiziere, Reeves und Hughes zum beispiel die überall in Indien Brücken gebaut haben. | Open Subtitles | من ناحية أخرى ضباطى ريفز و هيوز قد بنوا جسور فى جميع أنحاء الهند |
| Ich sprach mit Reeves und Hughes. Wir schaffen es nicht rechtzeitig. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع ريفز وهيوز وسوف لا نتمكن من الأنتهاء من الجسر فى الوقت المحدد |
| Reeves hat einen starken Gegner,... der nicht nachgeben will. | Open Subtitles | لا موتا يخرج من نصف إنحناءة ، ريفز يواجه منافساً عنيداً رجل لا يعرف التراجع |
| La Motta hakt weiter nach, und Reeves geht zu Boden! | Open Subtitles | لاموتا لا زال يهجم .. و ريفز يسقط ، لاموتا يوجه لكمة بيده اليسرة على ريفز |
| La Motta geht mit einer harten Linken auf ihn los, und Reeves geht ein zweites Mal zu Boden. | Open Subtitles | لاموتايهاجمهثانية.. ريفز يتفادىلكمة.. يلكمه باليسرى و أخرى قوية على الفك و ريفز يسقط للمرة الثانية |
| Ich sag's dir. Vergiss das mit Reeves. Es gibt noch mehr Kämpfe. | Open Subtitles | لتنسى أمر ريفز ، لديك مليون مباراة قادمة ، لا يمكنك الاستمرار بهذا |
| Armer Reeves. Jetzt nützt ihm keine Schönheitsoperation mehr. | Open Subtitles | ريفز الفقير، هو لن يصبح جراحة تقويمية في النهاية. |
| Keanu Reeves jagt Patrick Swayze durch die Gärten. | Open Subtitles | باتريك سويز , فقط سلب ذلك البنك , وكيانو ريفز يطارده عبر حدائق الناس |
| Also, viele machen sich gerne lustig über Keanu Reeves, weil er, naja... | Open Subtitles | حسنا الناس يحبون السخرية من كينو ريفز لانه |
| Reeves, wie lautet das Protokoll? | Open Subtitles | ريفز, ما هو البروتوكول المتعارف علية ؟ |
| Reeves, wie lautet das Protokoll? | Open Subtitles | ريفز, ما هو البروتوكول المتعارف علية ؟ |
| Jake La Motta, Jimmy Reeves. | Open Subtitles | جاك لاموتا و جيمي ريفز بحلبة كليفلاند |
| Reeves versucht aufzustehen. | Open Subtitles | الحكم يعد فوق ريفز ، إنه يحاول المهوض |
| -Oder Reeves' Name. | Open Subtitles | أو رقم هاتف عليه. ويعمل نفس مع ريفز. |
| - Sagen Sie, Reeves? | Open Subtitles | الرائد ريفز نعم , سيدى ؟ |
| - Reeves, fahren Sie fort. - Ja, Sir. - Reeves, fahren Sie fort. | Open Subtitles | ريفز , استمر نعم , سيدي |
| - Danke, Reeves. - Bitte. | Open Subtitles | شكراً , ريفز حسناً , سيدي |
| Reeves ist wieder aufgestanden. | Open Subtitles | ريفز ينهض ثانية .. |
| Kommen Sie mir nicht so, Reeves! Sie haben da nichts zu sagen. | Open Subtitles | لا تقول لي ذلك فحسب (ريفز) ليس هناك مانع |
| Hallo! Euer bester Mann Reevis ist hier. | Open Subtitles | مرحباً هذا رجلكم المهم (ريفز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 