| Ich bin Raven, wir sind live, und das ist Raven Live! | Open Subtitles | أنا "ريفن"، ونحن في بث مباشر وهذا برنامج "ريفن لايف!" |
| Die Bombers und Raven Shaddock haben Ellen Aim entführt. | Open Subtitles | رجال عصابة "بونبورز" مع ذلك الرجل المدعو "ريفن" خطفوا "آلين إيم" كيف حصل هذا؟ |
| Da können wir uns ja gleich von Raven erschießen lassen. | Open Subtitles | لمَ لا نعود إلى "ريفن" ونطلب منه أن يطلق النار علينا؟ |
| Raven will es hier in Richmond von Mann zu Mann mit dir aufnehmen. | Open Subtitles | يقول "ريفن" أن عليه مواجهتك بمفردك هنا في "ريتشموند" |
| Ich werde hier auf Raven warten, und zwar mit Unterstützung. | Open Subtitles | إذا جاء "ريفن" لمواجهتك فسأنتظره ومعي عدد كبير من الأسلحة |
| Wenn du morgen noch hier bist, sperre ich dich mit Raven in eine Zelle. | Open Subtitles | أريدك أن ترحل، إذا بقيت في البلدة غداً صباحاً فسأزجّ بك في السجن إلى جانب "ريفن" |
| Ich will aber sehen, wie Raven davonrennt. | Open Subtitles | أجل، لكنني أريد رؤية "ريفن" من مسافة قريبة |
| - Ja, mach ich. Es geht um die Raven River Experimente. Darüber wollte mein Freund mit dir reden. | Open Subtitles | الأمر يدور حول تجارب "ريفن ريفر" أراد صديقي محادثتكِ عنه، لقد أرسل لك رسالة |
| Und er erwähnte Raven River wieder. | Open Subtitles | و قد ذكر "ريفن ريفر" ثانيةً مثلما ذكره منذ يومين |
| Es gibt ein paar Raven Rivers. | Open Subtitles | هناك بعض الأماكن باسم "ريفن ريفر" هناك مكان في "ويسكونسون" |
| Einer ist in Wisconsin, einer in Illinois. Dann gibt's da noch einen Tennis-Club in Ohio und ein Raven River Krankenhaus in Arizona. | Open Subtitles | و في "إيلينوي" و ملعب تنس في "اوهيو" و مستشفى "ريفن ريفر" في "أريزونا" |
| - Zum Glück sieht dich Raven nicht, denn ich will sie unter Vertrag nehmen. | Open Subtitles | -لحسن الحظ أن "ريفن" لم ترك ، لأنني أحاول توقيع عقد معها. |
| Ich denke, wir haben hier jetzt zwei Möglichkeiten, Raven. | Open Subtitles | أظن أن لديك دربين تسلكيهما في هذه اللحظة يا "ريفن". |
| Spielst du gerade auf Raven blickt durch an? | Open Subtitles | أرجو أنك لم تكن تشير إلى مسلسل "ذاتس سو ريفن". |
| Raven machte mich gerade für etwas fertig, das ich nicht tat. | Open Subtitles | لقد عنفتني "ريفن" للتو بسبب شيء لم أفعله. |
| Er hat gegenüber Demetri was über Raven River erwähnt, also hab ich nachgeforscht. | Open Subtitles | ذكر شيئاً عن "ريفن ريفر" إلى (ديميتري) لذا قمتُ ببعض الأبحاث |
| Jetzt hört auf, euch Sorgen über mich zu machen und geht zurück an die Arbeit, ihr alle... und sagt Raven, dass sie sich verdammt nochmal beeilen soll. | Open Subtitles | وتوقفي عن القلق بشأني .. وعودي للعمل، جميعكم .وأخبري (ريفن) بأن تُسرع |
| Kannst du das Nelson und Raven bringen? | Open Subtitles | و دقيقا. هلا اخدتي الشريحة لـ(نيلسون) و (ريفن) ؟ |
| Wir haben eben das von Raven bekomme. | Open Subtitles | لقد حصلت على هذه لتوي من ريفن |
| Mrs. Raven ist hinten. | Open Subtitles | سيدة ريفن في الخلف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 