| Rickford, bewegen Sie Ihren Arsch aus dem Fahrzeug und erwidern das Feuer, sofort! | Open Subtitles | ريكفورد)، اخرج من هذه المركبة) . و رد على إطلاق النّار، الآن |
| - Ich glaube, er ist tot, Sir! - Rickford, übernehmen Sie die 240. | Open Subtitles | أعتقد أنّه ميت ياسيّدي - ريكفورد)، خذ مكانه) - |
| Ein paar Tage später, zurück in der Basis... kam Rickford um mich zu sehen. | Open Subtitles | .. بعد يومان، في القاعدة . أتى (ريكفورد) لرؤيتي |
| Warum erzählen Sie mir nicht mehr über diesen Sergeant Rickford? | Open Subtitles | إذاً، لمَ لاتخبريني أكثر بشأن الرقيب (ريكفورد) ؟ |
| Jetzt brauche ich nur noch Vorladungen für Blake Rickfords Handy, Auto GPS, E-Mail... | Open Subtitles | الآن، أحتاج مذكرة إستدعاء بحق هاتف (بلايك .. ريكفورد) و جهاز تحديد المواقع بسيّارته و بريده الإلكترونيّ |
| Warten Sie, Sie meinen Evan Rickford, der Vorsitzende des House Armed Services Komitees... | Open Subtitles | تريّثي، تعنين (إيفان ريكفورد) رئيس لجنة .. الخدمات المسلحة بمجلس النواب |
| Lernt das schwarze Schaf der aufstrebenden Rickford Familie kennen. | Open Subtitles | قابل الخروف الأسود لعائلة (ريكفورد) حاليّاً |
| Aber es sieht aus, als hätte sich Blake Rickford schließlich gebessert, als er der Nationalgarde beigetreten ist. | Open Subtitles | لكن يبدو أنّ (بلايك ريكفورد) قد طهر أفعاله أخيراً . حينما انضم إلى الحرس الوطنيّ |
| Rickford eilt dahin und tötet Larry bevor er etwas sagen kann. | Open Subtitles | يسارع (ريكفورد) إلى هناك و يقتل (لاري) قبل أن يقول أيّ شيء |
| Larry wollte nicht hören, also fuhr Hicks zum Krankenhaus, und tötet ihn, nicht Rickford. | Open Subtitles | لكن (لاري) لايسمع،لذلك يقود (هيكس) إلى المشفى و يقتله و ليس (ريكفورد) |
| Es ist zu sauber. Wir müssen weiterhin hinter Rickford her. | Open Subtitles | إنّه أمر نظيف للغاية . (يجب أن نظل على أعقاب (ريكفورد |
| Wir können Rickford für dieses Verbrechen nicht belangen. | Open Subtitles | . لايمكننا أن نحاكم (ريكفورد) على تلك الجريمة |
| Als du mit Rickford geredet hat, hat er bestritten jemals Sex mit Kendra gehabt zu haben, nicht wahr? | Open Subtitles | (حينما تحدثتي مع (ريكفورد قد أنكر ممارسة الجنس بتاتاً مع (كندرا)، صحيح ؟ |
| Euer Ehren, dieser Bluttest wird bestätigen, dass es sexuellen Kontakt zwischen Blake Rickford und Kendra Murphy gab... | Open Subtitles | سيادتكِ، اختبار الدم هذا سيؤكد أنّه قد حصل اتصالٌ جنسيّ بين (بلايك (ريكفورد) و (كندرا مورفيّ |
| Soweit ich informiert bin, ist Mr. Rickford kein Verdächtiger in einer aktuellen FBI-Untersuchung. | Open Subtitles | على قدر علمي فإن السيّد (ريكفورد) ليس مشتبهاً بأي من تحقيقات المكتب الفيدرالي |
| Die Frau, welche Rickford vergewaltigen wollte. Wo ist sie? | Open Subtitles | المرأة الّتي كان (ريكفورد) يغتصبها، أين هي ؟ |
| Kongressabgeordneter Rickford muss ein paar Fäden gezogen haben. | Open Subtitles | . لابدّ و أن عضو الكونغرس (ريكفورد) قد استعان بعلاقاته |
| Sie wurde unter Druck vom Kongressabgeordneten Rickford erfunden. | Open Subtitles | إنّها تهم ملفق بسبب ضغط (من عضو الكونغرس (ريكفورد |
| Verbindung zu Blake Rickford vor dieser Nacht. | Open Subtitles | . ليس لها علاقة بِـ(بلايك ريكفورد) قبل تلك الّليلة |
| Es gab einen 911 Anruf aus Rickfords Haus, direkt vor der Schießerei. | Open Subtitles | كان هنالك اتصال للطوارئ من . منزل (ريكفورد) قبل إطلاق النار مباشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 