"رينج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ring
• Range

Er ist übrigens Leutnant Ring. Dein Zuganführer.
بالمناسبه , انه الليفتنانت رينج , قائد فصيلتك

Raus, und schicken Sie mir den Idioten Ring.
الان , اخرج , و ابعث لى هذا المغفل , ليفتنانت رينج

Leutnant Ring und Feldwebel Highway missachteten einen direkten Befehl.
ليفتنانت رينج و سيرجنت هايواى كسرا الاوامر المباشره

Haben Sie Leutnant Ring nicht gehört?
ألم تسمع ما قاله ليفتنانت رينج ؟

Draußen parkt ein Range Rover, im Haus hört man Musik.
لدينا سيارة رينج روفر تركن هناك و موسيقى تعزف من داخل المنزل

Ring und Highway nahmen eine Handvoll Hitzköpfe, übten persönliche Initiative aus und setzten sich durch!
ليفتنانت رينج و هايوا هما ...حفنه من الشباب الشرس تدربوا على شئ من المبادره الشخصيه , و ركل المؤخرات

Warten Sie draußen, Ring. Jawohl, Sir.
انتظر بالخارج , رينج - امرك , سيدى -

Ring, das ruiniert lhre Karriere.
رينج , هذا يفسد من حرفيتك

Ist es wahr, dass Beaufort Annie Ring ein Diamantarmband schenkte?
هل صحيح أن (بيفورت)أهدى (آنا رينج) سوار ألماظ؟

Ich kann nicht glauben, dass der Ring denkt, Awesome sei ein Spion.
"لا أصدق أن (رينج) تعتقد أن الرائع جاسوس"

Ich arbeite für eine Organisation genannt "Der Ring".
لقاتل محترف لآخر (أعمل لمنظمة تدعى، (رينج

- Wir müssen Manoosh vor dem Ring finden.
(يجب أن نجد (مانوش) قبل أن تفعل منظمة (رينج

Wir berichten weiter über den "Bling Ring". Haben Sie mit den Opfern gesprochen?
انتظروا آخر الأخبار عن عصابة (بلينغ رينج)

Die Mitglieder des "Bling Ring" wurden heute für eine Einbruchsserie verurteilt, bei der Luxusgüter im Wert von über drei Millionen Dollar erbeutet wurden.
أعضاء (بلينغ رينج) تم الحكم عليهم اليوم، لدورهم في تدبير اقتحامات، وسرقة أكثر من ثلاثة ملايين على هيئة بضائع مسروقة.

Er benahm sich immer schamlos, seine Frau muss von Annie Ring wissen.
فى اليوم الأول لها بعد وصولها... . إنه شخص سىء السُمعة,حتى زوجته تعلم عن علاقته مع (آنا رينج).

Der letzten Patienten, den er im Krankenhaus sah, war ein Agent vom Ring.
...آخر مريض كان في المستشفى (كان عميل منظمة (رينج

In den letzten 5 Jahren hat er an nichts weiter gearbeitet, als den Ring auszuschalten.
"... خلال آخر خمسة سنوات، كان يعمل على" "(التخلص من (رينج"

Von nun an hat Agent Shaw das Oberkommando... bei jeder Mission, die mit dem Ring zu tun hat.
"... من هذه اللحظة العميل (شو) لديه السلطة" "(على أي مهمة تتعلق ب(رينج"

Danke, aber Evelyn sagte, ich könnte mir ihren Range Rover ausleihen.
قال شكرا، ولكن إيفلين بإمكاني استعارة سيارة رينج روفر.

Der Range Rover in der Auffahrt, diese Diamantenohrringe, Ihre Schuhe...
" سيارة " رينج روفر هذه الأقراط المُرصعة بالماس أحذيتك

Die realen Frauen der Mesabi Iron Range gewannen ihren Fall vor Gericht. Sie erhielten eine geringe finanzielle Abfindung.
لقد ربحت النساء الحقيقيات في (ميسابي أريون رينج) قضيته في المحكمة