| Reynolds, Fraser braucht mehr Öl! | Open Subtitles | رينولدس'، 'فريزر' يحتاج مزيداً من الزيت'. |
| Sir, Colonel Reynolds möchte Sie kurz sprechen. | Open Subtitles | سيدي , الكولونيل رينولدس , يريدك لحظات |
| Na, jetzt auf U-Booten, Reynolds? | Open Subtitles | هل تعمل في الغواصات يا 'رينولدس'؟ |
| War der Raubüberfall im Pot Palace eine Falle, um Otis Reynolds umzubringen? | Open Subtitles | هل كان السطو على (بوت بالاس) ترتيباً لقتل (أوتيس رينولدس)؟ مهلاً. |
| Reynolds, Thomas Brian, geboren 11.09.1940... besuchte Episcopal-Schule, D.C., Abschluss in Princeton... 1995 vom Außenministerium abgeordnet. | Open Subtitles | رينولدس توماس بريان ولدبـ9-11-40 درسة كنيسة دى.سى دكتوراه... .. |
| Reynolds, Thomas Brian. Geboren 9.11.40. | Open Subtitles | رينولدس توماس بريان ولدبـ9-11-40 |
| Er soll Burt Reynolds erschießen. | Open Subtitles | أخبره أن يضرب بورت رينولدس. |
| Oh, hey, Mann, Burt Reynolds. Guter Film. | Open Subtitles | (أجل يا رجل، الممثل (بيرت رينولدس فيلم جيد |
| Je mehr ich Donovan Gaines beschuldigt habe, desto entspannter wurde ein Mann namens Ben Reynolds. | Open Subtitles | ،(والآن كلما ازددت اتهاماً لـ(دونوفان جاينس (كلما ارتاح رجل يسمى (بين رينولدس |
| Heute Nachmittag, haben Detective Bell und ich, den zebrastehlenden Mörder als Zoo Mitarbeiter identifiziert, namens Ben Reynolds. | Open Subtitles | هذا المساء، أنا والمحقق (بيل) تعرفنا على قاتل سارق-حمير الوحش على أنه موظف (يسمى (بن رينولدس |
| Mr. Reynolds bevorzugte Marke. | Open Subtitles | وعثر على علبة مشروب العنب (المفضل لدى السيد (رينولدس |
| Detective Bell. Mr. Reynolds in Haft? | Open Subtitles | (محقق (بيل هل السيد (رينولدس) على ذمة التحقيق؟ |
| Ben Reynolds wird wegen Mordes an David Chang gesucht. | Open Subtitles | (بين رينولدس) مطلوب لجريمة قتل (دايفيد شانغ) |
| Es scheint, dass Ben Reynolds ziemlich scharf darauf ist, seine Pferdeware feilzubieten. | Open Subtitles | يبدو أن (بن رينولدس) فعلاً ماض في بيع بضاعته الفرسية |
| Er sagte, dass er und der Besitzer, Otis Reynolds, gerade alles für die Nacht verriegelten. | Open Subtitles | قال أنه كان و المالك (أوتيس رينولدس)، يغلقون المكان ليلاً |
| Collins sagte, Reynolds wollte den Safe schließen, die Bösen kamen rein und der da begann zu schießen. | Open Subtitles | قال (كولينز) إن (رينولدس) كان يحاول إغلاق الخزنة، و دخل الأشرار و كانت تلك بداية إطلاق النار |
| Dass Sie Otis Reynolds umbrachten, weil er Sie bei einem Deal abzockte. | Open Subtitles | أنت قتلت (أوتيس رينولدس) لأنه أغاظك في إحدى الصفقات |
| Christine Reynolds hatte eine Kreditkarte, aber die ist ausbezahlt. | Open Subtitles | حظيت (كريستين رينولدس) ببطاقة ائتمانية واحدة، لكنها أوفتها |
| Und die Anzahl der Anrufe vom Pot Palace zum Festnetz der Reynolds waren höher, wenn Otis gearbeitet hat, als an seinen freien Tagen. | Open Subtitles | و عدد الاتصالات من (بوت بالاس) إلى منزل (رينولدس) كانت أكثر من عدد عمل (أوتيس) عن عدمه |
| Das Letzte, was wir jetzt gebrauchen können, ist, dass Jim Reynolds uns jetzt verlässt. | Open Subtitles | أخر ما نريده الآن هو أن يغادر (جيم رينولدس) |
| Wenn ich du wäre, würde ich damit anfangen, Jim Reynold dingfest zu machen. | Open Subtitles | لو كنك مكانك, كنت سوف أبدأ بإخراج (جيم رينولدس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 