| Als Jim Rennie das Ei zerstört hat, hat er unserer Energiequelle geschadet. | Open Subtitles | عندما دمرت جيم ريني البيض، انه خطر مصدر قوتنا. |
| Lady, Sie haben das Recht verloren, mir zu sagen, was ich zu tun habe, als Sie Junior Rennie mit seinem Spielzeug-Hammer an die Säule gelassen haben. | Open Subtitles | سيدة، كنت فقدت الحق ليقول لي ما يجب القيام به عند السماح ريني جديد يأخذ له لعبة مطرقة لهذا العمود. |
| Sie waren bezüglich des Eis nicht ehrlich zu mir, Mr. Rennie. | Open Subtitles | أنك لم تكن صادقا معي عن البيضة، السيد ريني. |
| Ein Name tauchte auf bei den neueren Einträgen... ein Renny Molina. | Open Subtitles | هناك اسم ظهر في ادخالاته الجديدة ريني مولينا. |
| Ehrlich, ich beneide Renee. Sie ist zufrieden, und alles läuft rund. | Open Subtitles | أتعلمين، في الحقيقة إن حياة "ريني" قد تغيرت للأفضل مؤخراً. |
| Meine Pressesprecherin, Renée, sagt das es wie ein ganzes Profil von mir sein wird. | Open Subtitles | الصحافية, ريني قالت أنه كل هذا الموضوع سيكون عني |
| - Rennie hat ihn gesehen. - Sag nichts mehr über Jason. | Open Subtitles | ـ ريني رأته ـ أصمت فيما يتعلق بـ جايسون |
| "Rennie, deine Eltern starben bei einem Autounfall." | Open Subtitles | أبويكِ ماتا في حادث سيارة يا ريني |
| Ja, zu einem Installateur namens Rennie Jacobs aus Queens. | Open Subtitles | نعم,لسمكري من كوينز يدعى ريني جايكوبز |
| Und in Rennie Jacobs' Fall konnte er nicht. | Open Subtitles | و في حالة ريني جايكوبز لم يستطع كذلك |
| Sie werden das Team zu Christine Price führen, während Mr. Rennie und ich unser Gespräch über den Verbleib des Eis fortsetzen. | Open Subtitles | سوف يقود الفريق لكريستين الأسعار بينما السيد ريني وI |
| Rennie, du bist die beste Schülerin, die ich je hatte. | Open Subtitles | أنتِ أفضل طالبة لدي يا ريني |
| Um Gottes willen, Rennie, mach langsamer! | Open Subtitles | أرجوكِ يا ريني , خففي السرعة |
| Stadtrat Jim Rennie, dies sind Carolyn und ihre Partnerin Alice. | Open Subtitles | عضو المجلس (جيم ريني)، أقدّم (لك (كارولين) وشريكتها (أليس |
| Ohne James' Leiche konnte die Polizei Renny Seagen nicht unter Anklage stellen. | Open Subtitles | بدون الجثة، الشرطة لم تكن مستعدة لاتهام (ريني سيجن) بأي جريمة. |
| Vielleicht ist er kein Ridley Scott oder so, aber ich finde, Renny Harlin ist ein toller Filmemacher, | Open Subtitles | (ربما هو ليس ( ريبلي سكوت لكني أعتقد أن (ريني هارلنز) صانع أفلام عريق |
| Das ist exakt das, was Renny Seagen in dem Polizei-Video gesagt hatte. | Open Subtitles | مما يؤكّد إفادة (ريني سيجن) بتحقيق الشرطة. |
| Ich hab es nicht mal Renee erzählt. | Open Subtitles | أنا مَا أخبرتُ ريني حتى لحد الآن، أَو أي شخص و- |
| (Renee) Ich kann mitkommen. | Open Subtitles | ريني: أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ مَعك. |
| Vielen Dank, Renee. | Open Subtitles | شكرا جزيلا، ريني. |
| Bis später, Renée. | Open Subtitles | سأراكِ فيما بعد .. ريني. |
| Das ist ein Bild bei Rene Magritte, und ich möchte Sie alle bitten innerlich -- also in Ihrem Kopf -- das Bild aufzuräumen. Es ist möglich, dass einige von Ihnen es so machen würden. | TED | هذه لوحة للفنان ريني ماجريت وأريد منكم جميعًا، بداخلكم، أي في أذهانكم، أن ترتبوها. يحتمل أن يجعلها بعضكم تبدو هكذا. |
| Rennies Freunde waren so nett. | Open Subtitles | كان أصدقاء "ريني" مرحبين جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 