عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريو دى جانيرو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rio de Janeiro
| Willkommen an Bord. Wir fliegen ohne Zwischenstopp nach Rio de Janeiro. | Open Subtitles | اعزائى المسافرين , مرحبا بكم على طائره ريو دى جانيرو |
| Ja, in Rio. Rio de Janeiro. Brasilien. | Open Subtitles | نعم , ريو دى جانيرو , البرازيل |
| Flug BA 128 nach Rio de Janeiro, bitte einsteigen an Flugsteig 7. | Open Subtitles | -الطائرة بي اية 128 الي ريو دى جانيرو التوجة الي باب 7 |