عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريًان إستون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ryan Stone
| Hier ist Mission Specialist Ryan Stone, ich melde mich aus der Shenzhou. | Open Subtitles | هنا أختصاصي المهمه ريًان إستون يتحدث من شينزو |
| Houston, hier ist Dr. Ryan Stone, hören Sie mich? | Open Subtitles | هيوستن - هنا دكتور ريًان إستون |
| Houston, hier ist Ryan Stone. | Open Subtitles | هنا ريًان إستون |
| Dr. Ryan Stone, und ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | دكتور ريًان إستون - و أحتاج للمساعده |