عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رُبما كُنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielleicht haben
| Vielleicht haben Sie sich geirrt. Es wäre möglich, dass es woanders ins Wasser gelangt ist. | Open Subtitles | رُبما كُنت مُخطئاً يا سيدي ، قد أتى إلى الماء من مكان آخر |
| Vielleicht haben Sie Elektrizität erwartet. | Open Subtitles | رُبما كُنت تتوقع الطاقة الكهربية |