| Mann, dieses "Yoo-hoo" ist gut. Wisst ihr, was noch gut ist? | Open Subtitles | يا رّجل , هذا ياهو أنه جيّد , تعرف ما آخر الجيّد ؟ |
| Mann, dieses "Yoo-hoo" ist gut. Wisst ihr, was noch gut ist? | Open Subtitles | يا رّجل , هذا ياهو أنه جيّد , تعرف ما آخر الجيّد ؟ |
| Scheiße! Mann, ich habe noch nicht genug intus. | Open Subtitles | أه اللّعنة أنا ليس بالمستوى العالى , يا رّجل |
| Schon gut. Ganz ruhig, Mann. | Open Subtitles | جيّد , خذ الأمر ببساطة , يا رّجل |
| Schon gut. Ganz ruhig, Mann. | Open Subtitles | جيّد , خذ الأمر ببساطة , يا رّجل |
| Ich wünschte, ich hätte, Mann. | Open Subtitles | أتمنّى لو أني قد رأيتها، ير رّجل |
| Kabine Nr. 3, viel Spaß, Mann. | Open Subtitles | بالكشك رقم ثلاثة . تمتّع يا رّجل . |
| Da ist ein alter Mann... | Open Subtitles | ...يوجد رّجل عجوز |
| Ein echter Mann. Ein Revolverheld. | Open Subtitles | رّجل حقيقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 