عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زائرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihr Besuch
-
Ihr Besucher
-
lhr Besucher
| Gut. Wenn heute Ihr Besuch kommt, sagen Sie es genau so wie gerade eben. | Open Subtitles | عندما يأتي زائرك اليوم أريدك أن تقولها كما قلتها الآن بالضبط |
| - Ihr Besuch, Sir. - Merci. | Open Subtitles | زائرك يا سيدي - شكراً - |
| - Wohin verschwand Ihr Besucher? | Open Subtitles | واين ذهب زائرك ؟ |
| Ihr Besucher ist hier. | Open Subtitles | زائرك هنا |
| - Wer ist lhr Besucher? - Mein Bruder. | Open Subtitles | من كان زائرك - أخى - |