عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زاتانا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zatannas
| Wenn Zatannas Gedächtnis-Löschung bei dir gewirkt hat, dann auch bei Oliver. | Open Subtitles | إن أثر بك سحر (زاتانا)، فسيؤثر بـ(أوليفر) أيضاً |
| Der Verlag, der Warrior Angel herausgegeben hat, hat die Idee von einem Freund von Zatannas Vater gestohlen. | Open Subtitles | الشركة التي نشرت قصة (الملاك المحارب) المصورة... سرقوا الفكرة من صديق لوالد (زاتانا... |
| Und Zatannas Recherchen zufolge... | Open Subtitles | -(طبقاً لبحث (زاتانا |