| Je mehr Liebe ich gebe, umso mehr habe ich, denn sie ist unendlich! | Open Subtitles | وحبي عميق فمهما أعطيتك منه، زاد ما لديّ منه |
| Ich bin neugierig. Je mehr wir wissen, desto besser. | Open Subtitles | انا فضولي كلما زاد ما عرفناه، كلما كان أفضل |
| Je reicher sie wird, desto mehr erhält sie aus allen Ecken des Christentums. | Open Subtitles | كلما استحسن العرض زاد ما يجمع من كل ركن من اركان العالم المسيحي. |
| Je näher sie am Abgrund stand, desto mehr konnte sie hören, sehen... und fühlen. | Open Subtitles | كلما زاد قربها من الحافّة... كلما زاد ما يمكنها سماعه كلما زاد ما يمكنها رؤيته... |
| Und je mehr du über uns weißt, desto schrecklicher wird es. | Open Subtitles | وكلما زاد ما تعرفه عنا وجدت الأمر أكثر فظاعة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 