"زارته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• besuchte
• besucht

Als sie ihn im Krankenhaus besuchte, fand sie das Familienalbum, dem sie die Fotografie entnahm.
و كان ذلك عندما زارته في المستشفى عندما وجدت ألبوم الصور العائلي و الذي أزالت منه الصورة

Wenn Miss Dell ihn besuchte, könnte sie ihn sicher einwickeln.
، (لو زارته السيدو (دييل فأنا متأكد أن بإمكانها سحره

Alis Mom ist quasi die Einzige, die ihn besuchte und überhaupt von seiner Existenz wusste.
والدة " الي" عمليًا هي الوحيدة التي زارته من يعلم بأن ذاك "تشارلز" كان موجودًا من الاساس !

Sicher, dass sie ihn nur einmal besucht hat?
هل أنت على يقين أنها زارته هذه المــرة فقط ؟

Sie ist immerhin die letzte, die ihn im Gefängnis besucht hat, bevor ihn jemand rausgeholt hat.
رغم ذلك , إنها آخر من زارته في السجن قبل أن يخرجه شخص ما

Okay, Ferg, geh ins Krankenhaus, schau, ob du jemand überzeugen kannst, dir den Namen des Suizid-Patienten zu geben, den Dr. Monaghan letzte Woche besucht hat.
حسنا , فريغ, إذهب إلى المستشفى, لرؤية إن أمكنك إقناع أحدهم بإعطائك إسم المريض الإنتحاري الذي زارته الطبيبة موناهان الاسبوع الماضي

Er wurde letzte Nacht von Professor Reed Smith besucht.
ولقد زارته بالأمس ليلًا الأستاذة (ريد سميث)

Es steht nicht drinnen, was ihm zugestoßen ist. Aber Tante Carol hat ihn besucht.
لا يُذكر ما حصل له ولكن يُذكر أن العمّة (كارول) زارته