| Ich bin Charles Xavier. | Open Subtitles | انا شارلز زافير هل تحب ان تتناول افطارك؟ |
| Professor Xavier ist wütend. | Open Subtitles | والبروفيسور زافير غاضب جدا انا لا اعرف ماذا سيفعل لكي |
| Aber Xavier gehört dazu. | Open Subtitles | ولكني اعتقد ان زافير واحد من الذين يفهمون |
| Ich wünsche eine letzte Unterredung über das Haus, das Xavier gebaut hat, und über diese Maschine namens Cerebro. | Open Subtitles | اود ان احصل علي اعتراف اخير منك عن البيت الذي بناه زافير وعن الآلة المسماة سيريبرو |
| Ich wusste nicht, dass Xavier Tiere aufnimmt, selbst außergewöhnliche Tiere wie dich. | Open Subtitles | أنا لم أعرف أن زافير يأوي الحيوانات وحيوانات فريدة مثلك |
| Ich denke, er wurde vergiftet, Madame, von Xavier St. Alard. | Open Subtitles | أنا موقن أن أبنك قد مات مسموما ... . ... بسبب زافير سانت دى لارد |
| Charles Xavier. Kommst du, um mich zu befreien? | Open Subtitles | شارليز زافير هل جئت لكي تنقذني؟ |
| Ich heiße Charles Xavier. - Bitte, setzen Sie sich. | Open Subtitles | اسمي تشارلز زافير أرجوك فلتجلس |
| Ich bin Professor Charles Xavier. | Open Subtitles | انا بروفيسور تشارلز زافير |
| Xavier ins Meer gehen können, aber er bleiben in lmboca. | Open Subtitles | زافير) يمكنه الذهاب الى البحر) (ولكنه يبقى فى (امبوكا |
| - Nein. Deine Mutter war mit Xavier verheiratet. | Open Subtitles | امك تزوجت زافير |
| - William... - Bitte, Xavier, bleiben Sie ruhig sitzen. | Open Subtitles | ويليام - أرجوك زافير , ابقي جالسا - |
| Xavier Bouc, der Bahndirektor. | Open Subtitles | انا زافير بوك,مدير الخط. |
| Das ist Special Agent Dean Xavier vom FBI. | Open Subtitles | هذا هو العميل الخاص (دين زافير) من المباحث الفيدرالية |
| Keine Sorge wegen Xavier. In ein paar Tagen ist der weg. | Open Subtitles | لا تشغل بالك بـ(زافير)، فسيرحل في غضون أيام قلائل |
| - Special Agent Xavier. - Welches Interesse hat das FBI an Kai Proctor? | Open Subtitles | (العميل الخاص (زافير - ما سبب اهتمام المباحث الفدرالية بـ(كاي بروكتور)؟ |
| Hallo, Sir. Hier ist Special Agent Xavier. | Open Subtitles | مرحبًا يا سيدي هنا العميل الخاص (زافير) |
| Was ist los, Xavier? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}ألديك مشكلة يا (زافير)؟ |
| Das ist Xavier. | Open Subtitles | -انه زافير |
| Hallo Xavier. | Open Subtitles | مرحبا" زافير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 