| Wo wir von dem Überfall reden, haben sie Zachary schon geschnappt? | Open Subtitles | أتحدث عن التهجم علي ! هل أمسكوا بـ"زاكري "الشاب حتى الآن |
| In diesem Fall haben wir über 2 Jahre... nach Armen für Zachary gesucht. | Open Subtitles | وكل هذا قبل أن نبدأ بالبحث عن ذراع مناسبة له وفي حالة " زاكري " كنّا نبحث عن ذراع مناسبة منذ أكثر من سنتين |
| Du warst in Sorge darüber, dass Zachary Quinto der neue Spock wird, aber mochtest ihn am Ende doch. | Open Subtitles | "كنتَ قلقاً بشأم "زاكري كوينتو ليصبح "سبوك" الجديد، لكن أنتهى بك الأمر بالأعجاب به |
| Jedes mal, wenn das Thema Veränderung aufkommt, reibst du mir Zachary Quinto unter die Nase. | Open Subtitles | كل مرة يأتي موضوع التغيير تقوم برمي "زاكري كوينتو" بوجهي |
| Mein Sohn heißt Zakhary und mein Mädchen heißt Yulia. | Open Subtitles | ابني (زاكري)، وابنتي اسمها (يوليا) |
| Ich bin bestürzt darüber, dass die Sommerzeit endet: Zachary Quinto. | Open Subtitles | أنا مستاء أن التوقيت الصيفي "أنتهى : "زاكري كوينتو |
| Zachary Quinto war ein merkwürdiges, wundervolles, unwiederholbares Ereignis. | Open Subtitles | كان "زاكري كوينتو أمراً غريباً، رائعاً و لا يمكن تكراره |
| Vincent Keller, Tori Windsor, Zachary Hayes. | Open Subtitles | فنسنت كيلر , توري وندسور , زاكري هايز |
| Es ist meine Gartenparty, und Zachary Quinto steht nicht auf der Liste. | Open Subtitles | و زاكري كوينتو ليس على قائمة المدعوين |
| - Hey, leck mich, Zachary. - Moment, hört damit auf... | Open Subtitles | (اللعنة عليك يا (زاكري .. إنتظروا ، توقفوا عن هذا |
| Warum lässt du es an anderen aus, Zachary? | Open Subtitles | لماذا أخرجت هذا على الآخرين يا (زاكري) ؟ |
| Entschuldige, Zachary. Kannst du mir mit den Tüten helfen? | Open Subtitles | (عن إذنك يا (زاكري هل تمانع مساعدتي بحمل الحقائب؟ |
| - Ja, Zachary Ellinghouse. Kennen Sie ihn? | Open Subtitles | نعم ، زاكري الينوس لماذا؟ |
| Ich bin gerade bei Zachary's raus. | Open Subtitles | لقد غادرت للتو زاكري. |
| Sie haben mich bei Zachary's beschuldigt, es geklaut zu haben. | Open Subtitles | اتهموني عند زاكري بسرقتها. |
| Dr. Zachary Walzer. | Open Subtitles | د. زاكري والتزر |
| Weil wir alle wissen, dass es auch andersherum hätte passieren können. Was sagt Zachary eigentlich dazu? | Open Subtitles | وماذا يقول (زاكري) ، وهل ندم على ضربه لصديقه (ايثان) |
| Dem lassen wir keine Wahl. - Es muss von ihm ausgehen. Zachary führt sich auf wie ein Schläger. | Open Subtitles | (زاكري) دائما غاضب ويحل مشـاكله بالاعتداء لا اريد ان يكبر هذا معه |
| Genug mit Jimmy Leach. Hätten Sie was dagegen, wenn ich mit Zachary rede? | Open Subtitles | -هل لديكم مانع ان ذهبت وتحدثت الى (زاكري ) |
| Sicherheit. Und das College für Zakhary und Yulia? | Open Subtitles | والأمن، والكليّة لـ(زاكري) و(يوليا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 