"زالوا هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• noch draußen
• sind noch da

Sie brauchen Hilfe. Sie sind noch draußen.
اِنهم بحاجة إلى مساعدة اِنهم ما زالوا هناك

Amy, sieh doch! Sie sind noch da! Filme sie!
إيمي , أنظري هم ما زالوا هناك , صوّريهم ,صوّريهم

- Wir waren in der Wohnung, und unsere Jungs sind noch da.
اسمع، لقد فتشنا الشقة وبعض الأشخاص ما زالوا هناك الآن

Sie sind noch da, wieso haben die sie nicht gefunden?
أما زالوا هناك كيف يمكن ذلك ؟ -هذا غير معقول

Ich hoffe, unsere Jungs sind noch da.
أمل ان رفاقنا ما زالوا هناك

Sie haben sich nicht aufgelöst, sie sind noch da.
لم يتلاشوا. ما زالوا هناك...