"زجاجة من النبيذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Flasche Wein

Ich dachte, ich sende Ihnen und Ihren Freunden eine Flasche Wein.
فكرت أن أرسل لك زجاجة من النبيذ لك و لأصدقائك

Jedenfalls werd ich gleich nach Feierabend eine Flasche Wein besorgen.
على اي حال فكرت ان آخذ زجاجة من النبيذ بعد العمل

eine Flasche Wein, 2 Flaschen Wein, 3 Flaschen Wein, 4 Flaschen Wein.
زجاجة من النبيذ. زجاجتان من النبيذ. ثلاثة زجاجات من النبيذ..

Bring eine Flasche Wein als kleines Gastgeschenk mit.
احضر زجاجة من النبيذ هدية صغيرة لحفلة البيت الجديد

Aber ich dachte, wir könnten eine Flasche Wein aufmachen und uns kennenlernen.
و لكنني اعتقدت أنه يمكننا أن نفتح زجاجة من النبيذ و نتعارف جميعاً على بعضنا البعض

Also, sie ist vorbeigekommen, wir haben eine Flasche Wein aufgemacht... und es könnte tatsächlich passieren, falls wir dich finden können.
لقد جائت لزيارتي و فتحنا زجاجة من النبيذ وأنه قد يحدث فعلا إذا استطعنا العثور عليك

Ich bring dir eine Flasche Wein oder was immer du willst, mit und wir können uns den Rest teilen, wenn ich wiederkomme.
سألتقط زجاجة من النبيذ أو كما تعرف ما لك ويمكننا أن نقسم باقي عندما أعود

Ein Becher Haagen Dasz, eine Flasche Wein, und Ihr einziges Sexvideo.
بل هو نصف لتر من هاجن داز، زجاجة من النبيذ و نسخة فقط من الأشرطة جنسك.

Darf ich Ihnen eine Flasche Wein offerieren?
أتسمح لي بتقديم زجاجة من النبيذ لك؟

Wir werden eine Flasche Wein und dann den Umschlag öffnen.
سنفتح زجاجة من النبيذ ثم نفتح المغلف

-Wir wollen eine Flasche Wein kaufen.
نود شراء زجاجة من النبيذ.

Eine Ex-Freundin, eine Flasche Wein, abendliches Treffen...
صديقته السابقة، زجاجة من النبيذ...

eine Flasche Wein, die Sam und du gekeltert habt, als ihr noch Kinder wart.
زجاجة من النبيذ التي صنعتها مع (سام) عندما كنت طفلة.

Wenn du eine Flasche Wein wärst...
-لو كنتِ زجاجة من النبيذ ...

Sie haben mir eine Flasche Wein besorgt?
زجاجة من النبيذ ، (فرانك) ؟