| Jetzt hat er bis an sein Ende ein Stück Glas im Kopf. | Open Subtitles | والآن سوف يضع قطعة زجاج في رأسه الّلعين لبقيّة حياته |
| geben sie genetische Information weiter, die sagt: "So wird Glas im Meer gemacht, das eine perfekte Nanostruktur hat. | TED | تعطي معلومات تقول، "هذه كيفية بناء زجاج في المحيط مبني بإتقان على المستوى النانوي. |
| - Das ist nicht dein Bein, du hast ein Stück Glas im Hintern. | Open Subtitles | هناك زجاج في مؤخرتك |
| Er bekam Glas in die Augen. | Open Subtitles | أصبحَ زجاج في عيونِه الداعرةِ. |
| Ich hatte Glas in meinen Haaren, Tante Lindsey. | Open Subtitles | لقد كان هناك زجاج في شعري (خالتي (ليندسي |
| Okay, da ist Glas im Loch. | Open Subtitles | ... حسنـاً، هناك زجاج في هذه النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 