عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زعيمكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Chef
-
Stammesführer
| Erst nimmt dein Chef ihn mir weg, und dann will er dafür bezahlen. | Open Subtitles | اولاً زعيمكم يدفعه للموت ومن ثم يريد أن يصرف علينا |
| Bestimmt will dein Chef dich sprechen. | Open Subtitles | زعيمكم يتصل |
| Diese Armringe binden euch in Treue an mich, eurem Herrn, eurem Stammesführer. | Open Subtitles | حلقات الذراع هذه تعني تعهّدكم بالولاء لي، سيدكم، زعيمكم. |