Also gut, dann... dann... halt dich von dunklen Gassen fern. | Open Subtitles | حسناً، لا... لا تسلكي أي زقاق مظلم آلو؟ |
Also gut, dann... dann... halt dich von dunklen Gassen fern. | Open Subtitles | حسناً، لا... لا تسلكي أي زقاق مظلم آلو؟ |
Ein Mann in zivil in einer dunklen Gasse, mit gestreckter Waffe und gefallenen Schüssen. | Open Subtitles | رجل بلباس عادي في زقاق مظلم يحمل مسدسا ويطلق النار |
Du wartest bis zur einen Nacht, in der du einen Kerl in einer dunklen Gasse erwischst und das kleine Objekt in seiner Hand? | Open Subtitles | أنتظر حتى تطارد شخصاً ما في يوم ما في زقاق مظلم وذاك الشي الصغير في يده |
Aber ernsthaft, wer folgt einem Fremden in eine dunkle Gasse, verkleidet als Welpe? | Open Subtitles | لكن بجدية من يتبع شخصا غريبا في زقاق مظلم مرتديا قانع جرو؟ |
Aber ich verlass mich nicht auf eine Sichtung in einer dunklen Gasse. | Open Subtitles | بناءًا على رؤية غير واضحة في زقاق مظلم |
Ernsthaft, lauere ihr nicht in einer dunklen Gasse auf. | Open Subtitles | لا تتلصصي خلفها في زقاق مظلم |
Dabei liefen wir durch eine dunkle, verlassene Straße. | Open Subtitles | كنا في زقاق مظلم. لم يكن هناك أحد حولها. |
eine dunkle Gasse um 3:00 Uhr morgens? | Open Subtitles | زقاق مظلم في تالتة صباحا؟ |
Nun, dunkle Gasse, viel Deckung. | Open Subtitles | حسنا، زقاق مظلم الكثير من الغطاء أنا أكره أن أقول ذلك |