عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زلزال ضرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Erdbeben
| Regierungsbehörden sagten, das sei das größte Erdbeben seit... | Open Subtitles | كان ذلك أكبر زلزال ضرب منطقة مدنية فيما يقرب من 50 عاما ً |
| Ein Erdbeben in Maine? | Open Subtitles | زلزال ضرب "ماين"؟ |
| Erdbeben DER STÄRKE 9,7 VERWÜSTET LOS ANGELES Das bisher schwerste Erdbeben in Los... | Open Subtitles | أقوى زلزال ضرب لوس... |