عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زمنية موقوتة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tickende Zeitbombe
| sie nannten ihn "wandelndes Pulverfass", eine "tickende Zeitbombe". | Open Subtitles | الإدعاء، ووسائل الإعلام... لقد أسموه "سلاحاً طليقاً"، "قنبلة زمنية موقوتة" |
| Er ist eine tickende Zeitbombe. | Open Subtitles | إنه قنبلة زمنية موقوتة. |