عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زميلك الجديد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
neuer Partner
| Ist das Ihr neuer Partner? | Open Subtitles | لا تقل أنه زميلك الجديد |
| Roy, das ist dein neuer Partner, Nick Walker. | Open Subtitles | .روي)، أعرفك إلى زميلك الجديد) .(نيك والكر) |