| Seit ich 12 war, wollt ich Lilien und Orchideen, umwickelt mit einer silbernen Schleife. | Open Subtitles | عرفت عندما كنت في 12 أردت زنابق وسحالب مع قوس فضي ملفوف حول الباقة |
| Wenn ich schon explodiere, dann lieber zwischen Lilien als im Dreck. | Open Subtitles | إذا كنتُ سأنفجر، فسأفضّل الموت وسط مجموعة زنابق أرجوانية بدلا من التراب. |
| Ich meine, ich wollte Calla-Lilien, aber sie hatten nur die normalen Lilien. | Open Subtitles | -أجل . أقصد لقد كنت آمل في "زنابق الكالا". لكن كان علي أن أستقر على "الزنابق العادية". |
| Heilige Scheiße, ist das "Seerosen"? | Open Subtitles | تباً، هل هذه لوحة "زنابق المياه"؟ -نعم . |
| Ich wollte Cymbidien, keine Hyazinthen. | Open Subtitles | أردت زنابق وليس صفيراً |
| Ich habe gestern Abend Lilien auf dem Felde gesehen. | Open Subtitles | ذهبتَ لأرى فلم "زنابق الحقل" ليلة أمس أنا أقرأ الكتاب الآن |
| Lernt von den Lilien auf dem Feld. | Open Subtitles | شاهد زنابق الحقل، كم ينمون |
| Das sind wahrhaft "Goldene Lilien". | Open Subtitles | زنابق ذهبية حقيقية |
| Und wie er sagte, dass König Salomon in seiner Herrlichkeit nicht so schön war wie die Lilien auf dem Felde? | Open Subtitles | ... وكما قال بأن الملك (سليمان) في أمجاده ألم يكن جميلاً كـ زنابق الحقل؟ |
| - Lilien, meine Lieblingsblumen. | Open Subtitles | زنابق! المفضلين عندي. نعم |
| Gab ihr Lilien. | Open Subtitles | -أعطاها زنابق . |
| - Also keine Lilien. | Open Subtitles | -لا زنابق إذًا . |
| Die Seerosen? | Open Subtitles | زنابق الماء؟ |
| - Ok. - Cara hatte Hyazinthen in ihrem Büro. | Open Subtitles | حسناً - (كارا)، لديها زنابق يا (سام) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 