| Und sie werden nicht wieder in ihre Zellen gehen wie brave Schäfchen. | Open Subtitles | وهم لن يعودو إلى زنزاناتهم مثل الخراف اللطيفة |
| Alle Häftlinge zurück in ihre Zellen. | Open Subtitles | ليعُد جميع السجناء إلى زنزاناتهم |
| Alle Häftlinge zurück in ihre Zellen. | Open Subtitles | ليعُد جميع السجناء إلى زنزاناتهم |
| Alle Häftlinge zurück in ihre Zellen. | Open Subtitles | "ليعُد جميع السجناء إلى زنزاناتهم" |
| Alle Häftlinge zurück in ihre Zellen. | Open Subtitles | "ليعُد جميع السجناء إلى زنزاناتهم" |
| Krawalle, die am Dienstag ausbrachen, nachdem Häftlinge sich weigerten, in ihre Zellen zurückzukehren, sind deutlich eskaliert, heißt es von Gefängnis... | Open Subtitles | "أعمال شغب التي أندلعت يوم الثلاثاء أعقاب رفض السجناء" "العودة إلى زنزاناتهم تصاعدت بشكل ملحوظ" " ووفقاً إلى السجن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 