عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زهرة جميلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schöne Blume
-
wunderschöne Blume
| Schöne Blume, dummer Name. | Open Subtitles | \u200fإنها زهرة جميلة باسم سيىء. |
| Schöne Blume. | Open Subtitles | زهرة جميلة. |
| Er hat Euch ausversehen für eine wunderschöne Blume gehalten. | Open Subtitles | لقد ذهبت اليكِ بالخطاً معتقدة إنك زهرة جميلة |
| Du hast diese wunderschöne Blume einfach ausgerissen. | Open Subtitles | لقد كانت زهرة جميلة و إقتلعتها |