| Du, vor Licht trunkene Sonnenblume, sobald deine Augen aufblicken, erstrahlt das Firmament. | Open Subtitles | أنت زهرة عباد الشمس مجنونة بالضوء عندما ترفع عيونك تشتعل النار في السماء |
| Und deshalb heißt sie auch Sonnenblume. Lasst euch nicht das Essen stehlen. | Open Subtitles | ولهذا سميت زهرة عباد الشمس font color = "# 80ffff" رأس العين |
| Hallo, Sonnenblume. | Open Subtitles | مرحباً يا زهرة عباد الشمس. |
| Deshalb heißt sie Sonnenblume. | Open Subtitles | لذلك تدعى زهرة عباد الشمس |
| Sei still, meine Sonnenblume. | Open Subtitles | إثبتي، يا زهرة عباد الشمس |
| Hallo, Sonnenblume. | Open Subtitles | مرحباً يا زهرة عباد الشمس |
| Ich mag Ihre Sonnenblume. | Open Subtitles | تعجبني زهرة عباد الشمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 