عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زوجان عجوزان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
altes Ehepaar
| Sie klingen wie ein zauberhaftes altes Ehepaar. | Open Subtitles | يبدو عليكما أنكما زوجان عجوزان لطيفان |
| Roy und ich werden wie ein altes Ehepaar. | Open Subtitles | أنا و (روي) نتحول إلى زوجان عجوزان متزوجان |
| Sieh mal, wenn du mit Lechero rumrennen willst wie ein altes Ehepaar, hier mal ein bisschen streiten oder da ... | Open Subtitles | اسمع، إن كنت تريد و (ليتشيرو) أن تتصرّفا وكأنّما زوجان عجوزان تتنازعان بهذه الطريقة أو بتلك... |