"زوجة وطفلان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Frau und Kinder
• Frau und zwei Kinder

Ich hatte Frau und Kinder in Indien. Vor 23 Jahren habe ich sie verlassen.
كان لدى زوجة وطفلان في الهند تركتهم هناك منذ 23 سنة

Uns war ziemlich egal, wie hart er arbeitete oder dass er eine Frau und zwei Kinder in Griechenland hatte, die er ins Land holen wollte.
نحن ما أعطينا ملاحظة صغيرة حول كيفية صعوبة عمله, او انه لديه زوجة وطفلان في اليونان وتمنيه لجلبهم إلى هذه البلاد

Gut, du bist deprimiert wegen der Geige, aber du hast Frau und zwei Kinder, für die du verantwortlich bist.
صحيح, أنك مكتئب بشأن الكمان, لكن لديك زوجة وطفلان وأنت مسؤول عنهم.

Ich habe eine Frau und zwei Kinder. Und eine Hypothek.
حصلت على زوجة وطفلان.

Ich habe eine Frau, und zwei Kinder... die ich liebe.
لدي زوجة... وطفلان... الذين أحبّهم.

Ich habe eine Frau und zwei Kinder in Detroit.
لديّ زوجة وطفلان تركتمها في (ديترويت)

- Er hatte eine Frau und zwei Kinder.
- لديه زوجة وطفلان -

Ich habe eine Frau und zwei Kinder,
لدي زوجة... وطفلان...