| seine Frau war sein Assistenzarzt und jetzt hat er dich. | Open Subtitles | زوجته كانت طبيبه المقيم، والآن أنت لديه. |
| Okay, aber seine Frau war Ihre Patientin als sie hereinkam. | Open Subtitles | حسنا، لكن زوجته كانت مريضتك عندما قدمت في البداية. |
| Nach der Landung konnten wir nicht zu ihm, seine Frau war da, also gingen wir in sein Büro. | Open Subtitles | , وعندما هبطنا لم نتمكن من الذهاب إلى منزله لأن زوجته كانت هناك ثم إنتهى بنا المطاف لذهاب إلى مكتبه |
| Es war ein amerikanischer Mann, und seine Frau kam aus... | Open Subtitles | كان رجلا أميركيا و زوجته كانت من شرق أوروبا أو ما شابه |
| Seine Frau hatte Freunde zu Besuch. | Open Subtitles | زوجته كانت تستضيف صديقاتها. |
| Aber seine Frau war DIE Prinzessin einer berühmten und mächtigen Anwaltsdynastie, deshalb blieb alles fruchtlos. | Open Subtitles | ولكن زوجته كانت مشهورة حقاً كأميرة فهى من أسرة قانونية قوية لذا لم يتم إتخاذ أى إجراءات |
| - seine Frau war ihr Schütze. | Open Subtitles | لكن المجموعة 313 لم ينجحوا بالقدوم زوجته كانت جنديتهم. |
| Aber seine Frau war Spanierin, wie Sie. | Open Subtitles | لكن زوجته كانت إسبانية مثلك تماما |
| seine Frau war auf einer Stripperstange und fiel auf ihn drauf, beim Versuch, eine Figur namens Sexy Flexy auszuführen. | Open Subtitles | زوجته كانت على عمود رقص وسقطت عليه أثناء محاولتها القيام بحركة تدعى "الانثناء المثير". |
| Mein Freund Eric, ein wunderbarer Mensch,... seine Frau war krank und musste operiert werden. | Open Subtitles | صديقي (أيرك)، مطلق عفيف القلب رجل محب زوجته كانت مريضة جداً وأحتاجت لعملية |
| Ohne zu wissen, dass er ein leeres Heim bewachte denn seine Frau war schon entführt vom bösen Gouverneur Odious. | Open Subtitles | ولكنه لم يكن يعرف أنه يحرس منزلاً خاوياً لأن زوجته كانت قد اختُطفت بالفعل بواسطة الحاكم الشرير (أوديوس) |
| Mir ist auch was im Haus von Dr. Rendell aufgefallen. seine Frau war... | Open Subtitles | كذلك لاحظت شيئا فى منزل د/ ريندل زوجته كانت... |
| seine Frau war eine Lügnerin. | Open Subtitles | زوجته كانت كاذبة |
| seine Frau war ihm im Weg. | Open Subtitles | زوجته كانت في الطريق |
| Prender sagte, seine Frau war dabei ein Buch herauszugeben. | Open Subtitles | بريندر ) قال بأن زوجته ) كانت تنشر كتاب |
| Mr. Saltzman, Rick, seine Frau kam aus unserer Gegend, und ihr Name war auch Isobel. | Open Subtitles | سيّد (سالتزمان) ، زوجته كانت من بلدة قريبة من هنا و أسمها كان (إيزابل). |
| Seine Frau..., kam ständig zu mir. | Open Subtitles | زوجته... كانت تحاول إغوائي باستمرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 