Mein Mann ist in der Schweiz, er braucht ja nichts zu erfahren. | Open Subtitles | زوجي في سويسرا. وهو لا يحتاج أن يعرف عن هذا الأمر. |
Mein Mann ist in der Army. Und damit sind wir es alle. | Open Subtitles | زوجي في الجيش، مما يعني أننا جميعًا كذلك. |
Ben hat gesagt, mein Mann ist auf dieser Insel, der beste Platz, mit dem Suchen anzufangen, ist hier. | Open Subtitles | قال (بن) بأنّه إن كان زوجي في الجزيرة فإن أفضل مكان لبدء البحث عنه هو هنا |
Ich mein, die haben meinen Mann in ihre Ermittlungen eingesperrt und haben unsere Familie 3 Jahre lang durch die Gegend kutschiert. | Open Subtitles | اعني انهم حبسوا زوجي في تحقيق وحركوا عائلتي لثلاث سنوات |
Ja. M... mein Mann muss heute Morgen schon sehr früh ausgegangen sein. | Open Subtitles | لا بدّ وأن خرج زوجي في وقت مبكّر جداً من هذا الصبـاح |
Vor acht Monaten... war ich mit meinem Mann in Urlaub in Inverness, | Open Subtitles | قبل ثمانية أشهر كنت في أجازه مع زوجي في أنفيرنيس |
Mein Mann ist in Geschäften auf dem Markt. Es geht um dich. | Open Subtitles | زوجي في السوق لأجل عمل يتعلق بك |
Mein Mann ist in der Scheune. Nimm dir, was du willst. | Open Subtitles | زوجي في الحظيرة خُذ ما تشاء |
Nein, Mein Mann ist in den Bergen | Open Subtitles | ... لا ، زوجي في أعلى التلال |
- Mein Mann ist auf Geschäftsreise. | Open Subtitles | -ذهب زوجي في رحلة تجارية |
Und ich komme wieder und finde dich und meinen Mann in meinem Bett vor. | Open Subtitles | و أعود لأجدكي مع زوجي في سريري. |
Ja, vielen Dank. Oh, Entschuldigung, mein Mann muss leider weg. | Open Subtitles | -عن اذنكم , زوجي في طريقه من الخارج |
Bei meinem Mann in Schenectady. | Open Subtitles | - مع زوجي في كونيكتيكت |