| - Zombies! - Verdammt! | Open Subtitles | *زومبيز*الموتى العائدون للحياع - اللعنه - |
| Was geschieht eigentlich mit den Zombies, die zu tief begraben sind, um ihren Sarg zu verlassen? | Open Subtitles | كنت أفكر فقط حول الـــ (زومبيز) الذين دفنوا في أعماق بعيدة كي يخرجوا من توابيتهم |
| Die Wahrheit ist, dass Zombies manchen menschlich vorkommen. | Open Subtitles | الحقيقة هي، لبعض الناس يبدو الـــ (زومبيز) بشريّين |
| Ich muss wissen, ob ihnen all diese Zombies gehören! | Open Subtitles | أري إذا كانوا يمتلكون في الحقيقة كل أؤلئك الـــ (زومبيز) |
| Und wusstest Du, dass sie sechs Zombies haben? Sechs! | Open Subtitles | وهل تعلم أنّ لديهم ستّة من الـــ (زومبيز) ؟ |
| Ihr sagen, dass mein Mann Angst vor Zombies hat? | Open Subtitles | أقول لها ماذا، أنّ زوجي يخاف من الــ (زومبيز) |
| Und seit wann haben Zombies einen Namen? | Open Subtitles | من يسمون الــ (زومبيز) خاصّتهم، علي أية حال ؟ |
| Viele Leute geben ihren Zombies einen Namen! | Open Subtitles | الكثير من الناس يسمّون الــ (زومبيز) خاصتهم ؟ |
| Jedenfalls bekommen Zombies keinen Herzinfarkt! | Open Subtitles | علي أية حال، الــ (زومبيز) لا يصابون بذبحات قلبية |
| Ich nehme an, Zombies töten, weil es ihre Natur ist. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أن الــ (زومبيز) يقتلون لأنها طبيعتُهم |
| Die haben wir im Gebüsch erwischt, haben mit 'ner 22er auf die wilden Zombies geschossen! | Open Subtitles | قبضنا علي هاذان في الغابة يطلقون بنادقهم الــ22 علي الــ (زومبيز) التائهين |
| Heilige Scheiße. Jetzt gibt es auch noch Zombies? | Open Subtitles | ياإلهي هناك زومبيز أيضاً؟ |
| In den frühen 80iger Jahren bekam ich eine wirklich erstaunliche Aufgabe, als mich mein Professor in Harvard fragte, ob ich daran interessiert wäre, nach Haiti zu gehen und die geheimen Gesellschaften zu infiltrieren, die das Fundament der Stärke von Duvalier und Tonton Macoutes waren und das Gift, das dafür benutzt wurde, um Zombies zu machen, sicherzustellen. | TED | في أوائل الثمانينيات، كان عندي مهمة مدهشة فعلاً وعندما سألني أستاذي في هارفارد إذا كنت مهتم بالذهاب إلى هاييتي للتوغل في المجتمعات السرية والتي كانت قوة المؤسس دوفالييه وتونتون ماكوتس والحصول على السم المستخدم لصناعة "زومبيز". |
| Sind Zombies tot oder lebendig? | Open Subtitles | هل الـــ (زومبيز) موتي أم أحياء ؟ |
| Nur frische Zombies bluten, mein Junge. | Open Subtitles | الــ (زومبيز) الحديثين هم من ينزفون فقط |
| Wieso wollen Zombies Menschen fressen? | Open Subtitles | كيف أصبح الــ (زومبيز) يأكلون البشر ؟ |
| Dann liebt Gott auch Zombies? | Open Subtitles | الربّ يحب الــ (زومبيز) أيضاً ؟ |
| Die Meisten werden zu Zombies! Ist das zu fassen? | Open Subtitles | الأغلبية يصبحون (زومبيز)، أتصدقين ذلك ؟ |
| Angst vor Zombies! | Open Subtitles | خائف من الـــ (زومبيز) |
| Dann sind Zombies also Sünder? | Open Subtitles | إذاً... الــ (زومبيز) مذنبون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 