عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زى بى إم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ZPMs
| Die Antiker verfügten über drei ZPMs. | Open Subtitles | الإنشنتس كان لديهم ثلاثة زى بى إم تحت تصرفهم و نحن |
| Sie hatten vermutlich kein Schiff... und besaßen außerdem drei ZPMs. | Open Subtitles | ربما لم يكن لديهم سفينة متاحة في ذلك الوقت وكما قلت سابقا كان لديهم ثلاثة زى بى إم |
| Wir können nicht alle ZPMs von der Übernahme behalten, Rodney. | Open Subtitles | نحن لا يمكن أن نحتفظ بالثلاثة زى بى إم التى حصلنا عليها من معارك الريبليكيتورز يا رودني ... |