عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زيبيكا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Xipica
| Ich bin aus Xipica, Ms. Offred. | Open Subtitles | أنا من (زيبيكا)، سيدة (أوفريد) |
| In den letzten sechs Jahren wurde in Xipica kein lebendes Kind geboren. | Open Subtitles | لم يولد طفل حيّ في (زيبيكا) منذ 6 سنوات |