"زيغون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zygonen
• Zygone

20 Million Zygonen, der kompletten Brut, wurde gestattet auf der Erde zu schlüpfen und zu bleiben.
يسمح لعشرون مليون زيغون بالإضافة للبيوض بأن يولدوا ويعيشوا على الأرض

Drück ihn und ein Signal wird gesendet, das jeden Zygonen auf dem Planeten eine Stunde lang enttarnt.
اضغطيه، وسيبث إشارة تكشف هيئة كل زيغون على الكوكب لمدة ساعة

- 20 Millionen Zygonen, kurz vor der Enttarnung.
عشرون مليون زيغون على وشك الكشف عن هيأتهم

Wären Sie ein Zygone, hätten Sie sich kurz nach dem Tod Ihrer Schwester zurückverwandelt.
لتجديد بصمة الجسد لو كنتِ زيغون لتغيرت هيئتكِ خلال أيام من موت أختكِ

Jedes lebendige Wesen, auch meine Familie und Freunde, könnte ein Zygone sein und mich jederzeit töten.
كل كائن حي في هذا العالم متضمناً عائلتي وأصدقائي يمكن أن يتحول إلى زيغون ويقتلني في أي لحظة

Ich erinnere mich, dass es eine Kettenreaktion in der Atmosphäre auslöst, die alle Zygonen umbringt.
وإذا لم تخذلني ذاكرتي كان يُحدث سلسلة تفاعلات في الجو، تحوّل كل زيغون على الأرض إلى هيأته

20 Millionen Zygonen haben menschliche Form angenommen und leben nun unter uns.
عشرون مليون "زيغون" في هيئة بشر ويعيشون بيننا الآن

Jedes Lebewesen auf dieser Welt, selbst meine Familie und Freunde, könnten sich in Zygonen verwandeln und mich töten.
أي كائن حيّ في هذا العالم بما فيهم عائلتي وأصدقائي يمكن أن يتحولوا إلى "زيغون" ويقتلوني

Sie haben Osgood entführt und die Position jedes Zygonen auf der Erde gestohlen.
إختطفوا "أوزغود" وسرقوا موقع كل "زيغون" على الأرض

- Mit der Hilfe von UNIT, wurde 20 Millionen Zygonen erlaubt menschliche Form anzunehmen, und überall auf der Welt unter uns zu leben.
-UNIT بمساعدة تم السماح لعشرون مليون زيغون بالتمثل بهيئة بشر وتوزيعهم حول العالم، ويعيشون بيننا الآن

Sie haben Osgood gekidnappt und die Positionen jedes Zygonen auf der Erde gestohlen.
اختطفوا "أوزغود" وسرقوا مواقع كل زيغون على الأرض

Der Kontrollpolyp für alle Zygonen auf der Erde.
هذه سليلة التحكم بكل زيغون على الأرض

Sie haben Osgood gekidnappt und die Positionen jedes Zygonen auf der Erde gestohlen.
"إختطفوا "أوزغود وسرقوا مواقع كل زيغون على الأرض

20 Millionen Zygonen ... gegen sieben Milliarden Menschen, den Krieg könnt ihr nicht gewinnen.
عشرون مليون زيغون ...ضد سبعة مليارات بشريّ ليست حرباً تنتصرين فيها

Einer der Knöpfe enttarnt jeden Zygonen auf der Welt.
إحدى الزرّين سيكشف كل زيغون في العالم

Das sind 20 Millionen Zygonen!
يوجد عشرون مليون زيغون!

Ich glaube, das sind Zygonen.
أظنهم زيغون

Ein Mensch und ein Zygone, um die Geheimnisse und den Frieden zu wahren.
للإشراف على حالة السلام إحداهما بشر، والأخرى زيغون لتحافظ على السر وليستمر السلام

Sie waren beide gleichzeitig Zygone und Mensch.
كلاهما زيغون وبشر في نفس الوقت

- Ok, welche war der Zygone?
-كلاهما -حسناً، أيهما زيغون -كلاهما