Erst Zenith, dann Chicago, New York und London. | Open Subtitles | السيد بابيت و لجنة الكنيسة يعتقدون نحن مستعدون أنا أعلم نحن مستعدون المحطة التالية، زينيث |
Jim "Luzifer" Lefferts schimpft die braven Bürger von Zenith blöde Trottel. | Open Subtitles | جيم إبليس ليفرتس يدعوكم ايها الناس الطيبين من زينيث بمغفلون، حمقى، اغبياء |
Das ist nicht unsere Statistik, das schreibt Ihre Zeitung in Zenith. | Open Subtitles | ليس إحصاءاتنا انما طبع في صحيفتكم زينيث |
Zenith liegt im religiösen Süden. | Open Subtitles | زينيث هو قلب حزام الكتاب المقدس |
So entstanden unsre hinreißenden Kinder Zenith und Quasar. | Open Subtitles | لكن نعم لقد تأهلت بقوة نحن الآن لدينا " طفلين " زينيث " و " كويسار |
Du hast mir mit Zenith und Quasar zwei wundervolle Kinder geschenkt. | Open Subtitles | لقد وهبتيني طفلين رائعين " زينيث " و " كويسار " |
Ich möchte, dass du zu meinem Leben gehörst. sei es in Zenith oder... irgendwo sonst. | Open Subtitles | أريدكِ في حياتي سواء انتهى بنا المطاف في (زينيث) أو في أيّ مكانٍ آخر. |
- Zenith? Willkommen. | Open Subtitles | مراسل زينيث تايمز ديسباتش |
Er war mein bester Schüler, als ich Kunst in der Zenith High unterrichtete. | Open Subtitles | هذا (هنتر)، كان أفضل تلميذ لديّ عندما درّست الفن بثانويّة (زينيث). |
Ich habe hier alle roten Türen in Zenith. | Open Subtitles | إنّ لديّ جميع الأبواب الحمراء هُنا في (زينيث). |
Dritter deiner Klasse in der Zenith High; | Open Subtitles | حللت المرتبة الثالث في صفك بثانوية (زينيث). |
Du bist also einen unterirdischen Abhang runter- gesprungen und irgendwie in Zenith gelandet? | Open Subtitles | إذن قفزت من جُرفٍ تحت الأرض وبطريقة ما هبطت في (زينيث)؟ |
Durch eine Kellertür auf dem Grundstück von Barbies Familie in Zenith. | Open Subtitles | من خلال باب قبو موجود على عقار عائلة (باربي) في (زينيث). -باربي)؟ |
Ich bin gerade mit Barbie aus Zenith gekommen. | Open Subtitles | لقد رجعتُ للتو من (زينيث) مع (باربي). -باربي) قد رجع؟ |
Also, nehmen wir an, die Menschen trauen sich und springen vom Abhang, was passiert, wenn wir in Zenith sind? | Open Subtitles | إذن بإفتراض أنّ الناس سيقومون بقفزة الثقة، ويقفزون الجُرف، فماذا سيحدث عندما نصل لـ(زينيث)؟ |
- Dies Ding führt nach Zenith. Es muss jetzt weg. | Open Subtitles | يجب أن يذهب هذا الشيء إلى (زينيث) في الحال. |
Ich wünschte, ich hätte gewusst, dass ihr mitten in der Eiszeit seid, bevor ich von Zenith her kam. | Open Subtitles | أتمنّى لو أنّي علمتُ أنّكم في فترة جليديّة عندما جئتُ إلى هُنا من (زينيث). |
Vielleicht kann jemand in Zenith herausfinden, wie es funktioniert. | Open Subtitles | ربّما شخص في (زينيث) سيكتشف طريقة لحلّ ذلك. |
Wahrscheinlich katastrophale Auswirkungen für Zenith. | Open Subtitles | إحتماليّة حدوث تأثيرات كارثيّة على (زينيث)." |
Wir landeten im See, als wir aus Zenith kamen. Jemand sollte dort sein, wenn er auftaucht. | Open Subtitles | البُحيرة هي موقع قدومنا من (زينيث)، يجب أن يكون هُناك أحد عندما يأتي. |