ويكيبيديا

    "زيّفت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • vorgetäuscht
        
    Als ich herausfand, dass meine Mutter ihren Tod nur vorgetäuscht hatte, dass ich mein Leben lang um sie getrauert habe, obwohl sie lebt, versuchte ich mir vorzustellen, wie es wäre, mit meinen Eltern zusammen in einem Zimmer zu stehen. Open Subtitles سدني: عندما إكتشفت زيّفت أمّي موتها قبل 20 سنة،
    Unsere Mutter hat ihren Tod vorgetäuscht, hat ihre Söhne zurückgelassen, eine neue Familie gegründet und ist ihren Weg gegangen, um uns für immer zu vergessen! Open Subtitles أمنا زيّفت موتها وهجرت ابنيها، وكوّنت أسرة جديدة وانطلقت في سبيلها لنسياننا للأبد.
    Sie hat Monatsbeschwerden vorgetäuscht und ist mit Fuller entkommen. Open Subtitles حَسناً، على ما يبدو، زيّفت حالة ."تشنجات وهربت مع "فولر
    Ich habe alles nur vorgetäuscht. Richtiges Aufhängen funktioniert anders. Open Subtitles لقد زيّفت الشنق, إنه مختلف تماماً.
    Unsere Mutter hat ihren Tod vorgetäuscht, hat ihre Söhne zurückgelassen, eine neue Familie gegründet und ist ihren Weg gegangen, um uns für immer zu vergessen! Open Subtitles امّنا زيّفت موتها وهجرت ابنيها وكونت أسرة جديدة وانطلقت في سبيلها لنسياننا للأبد!
    Wenn ich angepisst bin, sag ich andauernd Sachen die ich nicht so meine - "Ich hasse dich," "Ich hab´s vorgetäuscht," Open Subtitles عندما أغضب، أتفوّه بأمور لا أعنيها طوال الوقت... "أكرهك"، "زيّفت نشوتي"
    Deine Großmutter, Lorraine Martin, hat ihren Tod vorgetäuscht? Open Subtitles جدتك (لوراين مارتن) زيّفت موتها؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد