عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سآتي حالا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin gleich da
| Ja, ja, Ich bin gleich da. Sieh mal, Sheldon, ich muss. | Open Subtitles | حسنا حسنا, سآتي حالا |
| Alles klar, Ich bin gleich da. | Open Subtitles | حسنا حسنا سآتي حالا |
| - Ich bin gleich da. - Okay. | Open Subtitles | سآتي حالا - حسنا - |
| Setz dich hin. Ich bin gleich da. | Open Subtitles | "إجلس، سآتي حالا." |
| Wir sind alle in der Küche und essen zu Abend. Ja, Ich bin gleich da. | Open Subtitles | نعم, سآتي حالا |
| Ich bin gleich da. | Open Subtitles | سآتي حالا. |