Ich nehme ihn. Gibt's den auch in blond? | Open Subtitles | سآخذه ، ألديكم مثله بشعر أشقر؟ |
Ich nehme ihn. Komm her, du kleiner Racker. | Open Subtitles | انا سآخذه تعالى هنا أيها القرد الصغير |
Ich bringe ihn zur Toilette und gehe zur IRA mein Geld holen. | Open Subtitles | سآخذه إلى المرحاض، ثمّ سأذهب لرؤية رجل الجيش الجمهوري الأيرلندي من أجـل النقـود |
- Ich nehme sie aber mit, für alle Fälle. | Open Subtitles | -كلا، سآخذه بأي حال، تحسباً . -تحسباً لأي ظرف؟ |
Pack es ein, Ich nehme es mit. | Open Subtitles | غلفيه , سآخذه معي |
Ihr beschlagnahmt sein Auto. Ich bring ihn aufs Revier. | Open Subtitles | أنت و راس صادرا السيارة وأنا سآخذه إلى المحطة |
Ich werde ihn nach Oregon bringen, Heroin besorgen, und ihm geben." | TED | سآخذه إلى أوريغون، وأعثر على بعض الهيروين، ثم أعطيه له." |
Ich nehme ihn mal ein bisschen mit raus. | Open Subtitles | -أنا فقط سآخذه إلى الخارج قليلاً . و أقوم بإشغاله. |
Ich nehme ihn am Wochenende mit zum Fischen in Catalina. | Open Subtitles | سآخذه للصيد عطلة هذا الأسبوع في "كاتالينا". |
Ich will ihn tragen, Vater. - Nein, nein. Ich nehme ihn. | Open Subtitles | سأحمله يا أبتاه - لا أنا سآخذه - |
- Ich nehme ihn. - Impertinent und dazu ein Feigling. | Open Subtitles | سآخذه وقح و جبان |
Ich nehme ihn mit. Beschaffen Sie einen Wagen. | Open Subtitles | سآخذه من هنا إحضر لي نقالة |
Ich ziehe ihre Sachen an, ich mache meine Haare, steig in ihr Auto ein das Arschloch folgt mir und Ich bringe ihn an einen ruhigen Ort. | Open Subtitles | أرتدي ملابسها وأسرح شعري وأركب سيارتها وإن لحق بي ذلك الوغد سآخذه إلى مكان هادئ |
Ich bringe ihn zu einer Kostüm party. Kommst du auch? | Open Subtitles | سآخذه إلى حفلة تنكرية, هل أنت قادم |
Alle halten ihn für tot. - Ich bringe ihn bald nach Cythera. | Open Subtitles | -أنا سآخذه إلى كيثرا الإسبوع القادم |
- Ich nehme sie. | Open Subtitles | أظن بأنني سآخذه |
Ich nehme sie auf dem Zimmer zu mir. | Open Subtitles | سآخذه إلي غرفتي |
Ich nehme es Euch ab, Sir. | Open Subtitles | سآخذه عنك يا سيدي |
Und Ich nehme es mit auf den Mond. | Open Subtitles | و سآخذه معي إلى القمر |
Aber mir, Mrs. Crook. Ich bring ihn ins Haus und geb ihm Brot und Honig. Es wäre nett, ein paar Sachen ohne ein Kind zu erledigen. | Open Subtitles | سآخذه للبيت ليتناول الخبز والعسل أقوم بأعمال البيت أفضل عندما لايكون هناك طفل تحت أقدامي |
Er ist aus dem Zoo entsprungen, und Ich werde ihn wieder zurückbringen. | Open Subtitles | إنه مختل العقل وأنا سآخذه إلى مركز المدينة، تعال |
Ich hole ihn heute Abend ab. | Open Subtitles | سوف آخذه الليلة, سآخذه إلى منزلي. |
Ich nehme das und zeige es Lucy. | Open Subtitles | سآخذه ويشوّفه إلى لوسي. |