عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأتدبر أمري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich komme schon zurecht
| Ich brauche dein Geld nicht. ich komme schon zurecht. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى نقودك، سأتدبر أمري |
| Aber ich komme schon zurecht. | Open Subtitles | شكراً ولكني سأتدبر أمري |
| Okay Danke, aber ich komme schon zurecht. | Open Subtitles | شكراً لك، لكني سأتدبر أمري. |