عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأتركك تعود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich lasse dich
| Ich lasse dich jetzt arbeiten. Klar. | Open Subtitles | آسفه , سأتركك تعود لعملك |
| Ich lasse dich dann mal weiter an deiner Sache arbeiten... Michelangelo. | Open Subtitles | سأتركك تعود لعمليتك إذن يا (مايكل أنجيلو) |
| - Ich lasse dich mal wieder arbeiten. | Open Subtitles | سأتركك تعود لعملك |