| - Detective Smith. Das ist unsere Zuständigkeit. Ich übernehme das Kommando. | Open Subtitles | المحقق سميث سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme das hier. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme das von hier an. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme ab hier. Ich übernehme ab hier. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هنا سأتولى الأمر من هنا |
| Ihr könnt weitermachen. Ich übernehme ab hier. | Open Subtitles | يمكنكَ الأنصراف ، سأتولى الأمر من هنا. |
| Ich danke Ihnen, dass Sie mir helfen, aber ich komme jetzt auch alleine klar. | Open Subtitles | أشكرك على المساعدة، لكني سأتولى الأمر من هنا، حسناً ؟ |
| Du verschwindest. Ich übernehme von jetzt an. | Open Subtitles | فلتختفي ، سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme das hier. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هنا. |
| Wir drehen uns seit zwei Wochen im Kreis, weil Nash die Vorstrafen des Kerls entgangen sind, und nun das "Ich übernehme ab hier". | Open Subtitles | لقد كنا نركض فى دوائر لمدة أسبوعين لأن ناش أخطا فى سوابق الرجل والآن "سأتولى الأمر من هنا" |
| Ich übernehme ab hier. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من الأن و صاعداً. |
| Danke. Aber Ich übernehme ab hier. | Open Subtitles | شكراً لكنني سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme ab jetzt. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme ab hier. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هنا. |
| Danke. Ich übernehme ab hier. | Open Subtitles | شكرا، سأتولى الأمر من هنا |
| Ich denke, ich komme jetzt alleine klar. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأتولى الأمر من هنا |
| Ich übernehme von hier. | Open Subtitles | سأتولى الأمر من هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 