| Ja und Ich vertraue meiner professionellen Meinung, die über irgendeinem Kerl steht, der gerade von der Straße gekommen ist. | Open Subtitles | أجل، و سأثق برأيي المهني حول بعض الشبان، حسب رأيي، الذين كانوا يتجولون فقط في الشارع |
| Glaubst du, Ich vertraue dir jemals wieder? | Open Subtitles | ثقي بي كيف يمكنك أن تتخيلي أنني سأثق بك مجدداً يوماً؟ |
| Ich vertraue darauf, dass du das klärst. | Open Subtitles | الآن، سأثق بكِ لتصلحي هذا الأمر |
| Falls nicht... vertraue ich Ihnen, dass Sie damit tun, was Sie für richtig halten. | Open Subtitles | والا سأثق بك لتفعل بها ما تجده صحيحاً |
| Ich trinke gar nicht, aber ich nehme dich beim Wort. | Open Subtitles | أنا لا أحب شرب الكحول إطلاقاً، لكنني سأثق بخيارك. |
| Ich bin gut darin, Menschen zu lesen, deswegen weiß ich, dass ich dir mit meinem Verdacht trauen kann. | Open Subtitles | لذا أنا واثق بأنني سأثق فيك بهذا الاشتباه |
| Ich weiß nicht, ob ich ihr jemals wieder vertrauen werde. | Open Subtitles | أنا لا أعلم إذا كنت سأثق بها أبداً مرةً أخرى |
| Ich werde ihm erlauben, bei Euch zu bleiben, Ich vertraue Dir, Shaun! | Open Subtitles | أصغوا , سوف اتركه هنا معكم سأثق بك شون |
| In Ordnung. Ich vertraue diesmal auf deinen Instinkt. | Open Subtitles | حسناً، سأثق بغريزتك هذه المرة. |
| Und, Ich vertraue darauf, dass ihr euch an die Abmachung haltet. | Open Subtitles | حالياً ، سأثق بأن تنجزا ما إتفقنا عليه |
| Meinst du, Ich vertraue dir? | Open Subtitles | أتظن أنني سأثق بك الآن |
| EJ, Ich vertraue dir. | Open Subtitles | "إي جاي"، سأثق بك |
| Ich vertraue dir. | Open Subtitles | سأثق بك يا (ألدو) |
| Ich vertraue Euch. | Open Subtitles | سأثق برأيك. |
| Ich vertraue Ihnen. | Open Subtitles | سأثق بك |
| Und wenn es sich nicht richtig anfühlt, vertraue ich meinem Bauch und rufe einen Profi. | Open Subtitles | لذا سأثق في حدسي واتصل بالمختصين |
| Nächstes Mal vertraue ich meinen Instinkten. | Open Subtitles | في المرة القادة سأثق بحواسي |
| Ich habe nicht gezählt, Mr. Morgan, aber ich nehme Sie beim Wort. | Open Subtitles | ، حسنـاً، لا أهتمّ بحسـاب الأميـال سيّد (مورغان)، لكنّي سأثق بكلامك |
| Ich soll Ihnen mehr trauen als Sie mir? | Open Subtitles | وجليًّا تخالينني سأثق بكم أكثر مما تثقون بي. |
| Er ist der Mann, dem ich immer vergeben, immer vertrauen werde, der einzige Mann, den ich nie, niemals belügen würde. | Open Subtitles | إنه الرجل الذي سأسامحه دائماً الذي سأثق به دائماً... الرجل الوحيد الذي لن أقوم... بالكذب عليه مطلقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 