| Ich schick mal 'n Wagen zum "Spaulding's" und gucke, ob es irgendwelche Unfälle oder Straßensperrungen gab. | Open Subtitles | سأجرى فحص للطريق هناك حيث سبولدنج وأرى أذا كانت هناك أى حادثة أو أغلاق للطريق |
| Erst wenn Ich zu ihm gehen kann - und das heißt "laufen" -, wird er davon erfahren. | Open Subtitles | لا .. إلا إذا استطعت السير ثانية وساعتها سأجرى إليه ولن يعرف بحقيقة ما حدث |
| Ich bringe in einer Stunde die Korrekturen vorbei. | Open Subtitles | لكن احتفظ بالفقرتان الأخيرتان لأني سأجرى بعض التصحيحات عليهم خلال ساعة |
| Ey Mann, pass auf, Ich muss mal kurz telefonieren, bin sofort wieder zurück, ja? | Open Subtitles | أنظر هنا يا رجل سأجرى محادثة هاتفية وسأعود بعد قليل |
| Aber Ich werde sie untersuchen und röntgen lassen. | Open Subtitles | لكنى سأجرى بعض الأختبارات وألتقط صور للأشعه |
| Schatz, Ich muss telefonieren. Siehst du irgendwo ein Telefon? | Open Subtitles | سأجرى مكالمة هاتفية يا عزيزتى أترين هاتفا بالقرب من هنا؟ |
| Wenn Ich hier rauskomme, lass Ich meine Augen operieren. | Open Subtitles | إذا خرجت من هنا سأجرى جراحة الليزر لعيوني |
| Ich öffne jetzt Ihren Gürtel und laufe weg. Sie laufen in die andere Richtung. | Open Subtitles | سأفك حزامك , سأجرى من ذلك الطريق إجرى من الطريق الآخر |
| Wie soll Ich experimentieren, wenn es mir an Ausrüstung fehlt? | Open Subtitles | أجل، كيف سأجرى التجارب بحق الجحيم إنْ لم أستطع حتى إحضار المعدات؟ |
| Ich werde den Verkauf von Haus und Besitz so zügig wie möglich abwickeln. | Open Subtitles | سأجرى الترتيبات لبيع المنزل والممتلكات بأسرع وقت |
| Ich seh mir die aus Kalkstein an. Die am besten Erhaltenen entfernen wir sofort. | Open Subtitles | ، سأجرى الفحص عن الضريح من نوع الحجر الجيري الأضرحة الأقل تحملاً ، سأكشف عنها على الفور |
| Ich rufe meine Kontaktleute in Brasilien an und besorg uns 'n paar richtig große Magneten. | Open Subtitles | سأجرى إتصال بوكيلى فى البرازيل ليجلب لنا أحدى المغناطيسات الكبيرة القديمة |
| Ich werde testen, woher die Zähne kamen. | Open Subtitles | اسمعي، ماذا إنْ سأجرى اختبارًا، كي أرى مصدر الأسنان |
| Ich muss einige Anrufe tätigen. Wo kann Ich Mason erreichen? | Open Subtitles | انظرى سأجرى بعض الاتصالات اولاً اين اجد "ميسون" |
| Ich werde eine Abtreibung haben Morgen | Open Subtitles | لأننى سأجرى عملية إجهاض غداً |
| Ich habe eine Abtreibung morgen | Open Subtitles | غداٍ سأجرى عملية إجهاض |
| In einer Stunde habe Ich eine Abtreibung | Open Subtitles | سأجرى عملية إجهاض خلال ساعة |
| Ich rede jetzt. | Open Subtitles | سأجرى المقابلة معه |
| Dann mach' Ich mal den Anruf. | Open Subtitles | سأجرى مكالمه تليفونيه اخرى |
| Dann mach' Ich mal den Anruf. | Open Subtitles | سأجرى مكالمه تليفونيه اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 