| Ich werde dir alles erzählen, und wenn wir damit fertig sind, ist es entweder aus zwischen uns, oder wir gehen nach dort drüben und wir machen genau das, was wir die andere Nacht hätten tun sollen. | Open Subtitles | سأخبرك بكل شيء وعندما ننتهي، إما ان ننفصل او نعود كما كنا سابقاً و نفعل ما |
| Komm mit mir, und ich verspreche dir, Ich werde dir alles erzählen. | Open Subtitles | تعال معي، وأعدك أنني سأخبرك بكل شيء. |
| Ich werde dir alles erzählen. | Open Subtitles | , سأخبرك بكل شيء |
| Ich werde dir alles erzählen. | Open Subtitles | سأخبرك بكل شيء هذه المرة. |
| - Ich erzähle dir alles im Hotel, ok? | Open Subtitles | اسمعي، سأخبرك بكل شيء عندما نصل إلى الفندق، حسناً؟ |
| Ich erzähle dir alles, was meine Mutter mir erzählt hat. Gut. | Open Subtitles | سأخبرك بكل شيء أخبرتني أمي به |
| Ich werde dir alles erzählen... | Open Subtitles | ... سأخبرك بكل شيء |
| Aber Ich werde dir alles erzählen. | Open Subtitles | -ولكنني سأخبرك بكل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 