"سأخرجكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich hole dich
• Ich werde dich
• ich hol dich
• bringe dich

Hör zu, Ich hole dich hier raus, versprochen.
أنظري، سأخرجكِ من هنا، أعدكِ بذلك

Ich hole dich hier raus, ok?
سأخرجكِ من هنا، حسناً؟

Alles wird gut, das verspreche ich, Ich werde dich hier rausholen.
اصغي إليّ، سيكون كلّ شيء على مّا يُرام، سأخرجكِ من هنا.

Ich verspreche Dir, Ich werde dich da rausholen.
أعدكِ أننى سأخرجكِ من هناك

Sie entführen uns, aber keine Sorge, ich hol dich hier raus.
إنهم يختطفوننا لكن لاتقلقي سأخرجكِ من هنا

Ich schwöre, wir können... Ich schwöre, ich bringe dich aus dieser Stadt und ich finde einen netten Mann für dich und... (WEINT)
أقسم أنّي سأخرجكِ من هذه البلدة وأجد لك رجلًا لطيفًا

Ich hole dich sofort wieder da raus.
سأخرجكِ من هنا بسرعة

Ich hole dich da raus.
سأخرجكِ من هناك.

Ich hole dich hier raus. Wo ist sie?
سأخرجكِ من هنا أين هي؟

Ich bin Brian. Ich hole dich hier raus, aber du musst dich beruhigen, klar?
اسمي (براين)، سأخرجكِ من هنا ولكن ينبغي عليك الهدوء، اتفقنا؟

- Ich hole dich hier raus, ich schwöre.
سأخرجكِ من هنا أقسم بالله

Ich hole dich hier raus.
سأخرجكِ من هنا

Ich hole dich da raus!
سأخرجكِ

Ich werde dich hier rausholen.
سأخرجكِ من هذا المكان

Ich werde dich hier rausholen.
لا تقلقي، سأخرجكِ من هنا.

Ich werde dich hier rausholen.
سأخرجكِ من هنا.

Bleib stehen, Süße. ich hol dich hier raus.
تراجعي إلى الخلف يا صغيرتي سأخرجكِ من هنا

Hör zu, ich hol dich hier raus, ok?
إسمعي ، سأخرجكِ من هنا ، حسنٌ؟

Ich bringe dich nach oben. Das verspreche ich.
سأخرجكِ من هنا ، أعدكِ بذلك