Sieh mal, ich werde dich so gut unterstützen, wie ich kann, nur kann ich nichts dafür, wenn der Schatten immer größer wird. | Open Subtitles | سأدعمك قدر المستطاع لكن اتساع ظلي خارج عن سيطرتي |
Nein. Aber ich werde dich trotzdem unterstützen. | Open Subtitles | كلا، لكنني سأدعمك في كلتا الحالتين. |
Ich unterstütze Sie so oder so. | Open Subtitles | أنا سأدعمك بطريقة أو بأخرى |
Ich unterstütze Sie so oder so. | Open Subtitles | أنا سأدعمك في كل الأحوال |
- Ich gebe dir Rückendeckung. | Open Subtitles | أنا سأدعمك |
Hör dir bloß an, was Bradley zu sagen hat, und wenn du am Ende des Abends immer noch nicht interessiert bist, unterstütze ich dich voll und ganz. | Open Subtitles | وفي نهاية المساء وإذا بقيت غير مهتمّ سأدعمك بالكامل. إتفقنا؟ |
Und ich weiß, wie viel dir das bedeutet, also was auch immer du beschließt, ich unterstütze dich. | Open Subtitles | ،وأعلم كم يعني هذا لك لذا أياً كان ماستقرره، فإنني سأدعمك |
ich werde dich unterstützen, egal, wie du dich entscheidest. | Open Subtitles | سأدعمك في أي قرار تتخذينه |
Wofür du dich auch entscheidest, ich werde dich bis zum Schuss unterstützen. | Open Subtitles | مهما تقرر سأدعمك حتى النهاية |
Nun, was auch immer du beschließt... ich werde dich unterstützen. | Open Subtitles | ...أياً كان ماستقررينه فإنني سأدعمك |
Ich unterstütze Sie. | Open Subtitles | " أنا سأدعمك 100 % " جاي |
Wenn du ihn suchen willst, unterstütze ich dich. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين أن تذهبي للبحث عنه . أنا سأدعمك |
Wenn es stimmt, unterstütze ich dich. | Open Subtitles | أنظر، لو تم التحقق من هذا سأدعمك على طول الطريق |
ich unterstütze dich bei allem, was du tust. | Open Subtitles | حسنًا , تعلم , سأدعمك في كل مَا تُريد أن تفعله. |
Immobilien sind dein Spezialgebiet. Klar, ich unterstütze dich. | Open Subtitles | أنت بارع في مجال العقارات، لذا سأدعمك بالطبع. |