"سأذهب الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich gehe jetzt
• Ich werde jetzt gehen
• Ich geh jetzt
• muss jetzt los
• mach mich dann mal auf den Weg

Wir waren hier verabredet, vor 15 Minuten, ich glaube, Ich gehe jetzt.
كلا , كان من المفترض أن التقيه هنا قبل 15 دقيقة , لذا اظن بأنني سأذهب الآن

Ich gehe jetzt zu meinem Anwalt und werde die Ehe annullieren lassen.
سأذهب الآن الى مكتب المحامي وأبطل هذا الزواج

Danke, Mama. Ich gehe jetzt.
شكراً يا أمي, حسناً سأذهب الآن

Ich werde jetzt gehen. Vielleicht komm ich nicht wieder. Aber eines möchte ich noch sagen:
سأذهب الآن ، وقد لا اعود لكن أريد القول

Ich geh jetzt.
سأذهب الآن.

Hören Sie, ich muss jetzt los, aber darf ich später wiederkommen?
سأذهب الآن ولكني هل يمكنني العودة لاحقاً ؟

Ich mach mich dann mal auf den Weg, wenn es Sie nicht stört.
لذا إن لم تُـمانع ، سأذهب الآن.

- Ich glaube, Ich gehe jetzt. - Siehst du?
اعتقد أنني سأذهب الآن أتَريْن؟

Wisst ihr was? Ich gehe jetzt besser.
هل تعرفون أمراً أظن سأذهب الآن.

Ich gehe jetzt, Victor.
سأذهب الآن فيكتور

Ich gehe jetzt einige Zeit auf Reisen.
حسناً سأذهب الآن

- Ich gehe jetzt.
أعتقد بأني سأذهب الآن

Ich glaube, Ich gehe jetzt lieber.
أعتقد بأنني سأذهب الآن

Ich gehe jetzt. Tschüss.
سأذهب الآن وداعا

Okay, Ich gehe jetzt.
حسناً ، سأذهب الآن

Ich gehe jetzt nach Dol Guldur und berichte Sauron von Deinem Versagen.
سأذهب الآن للإبلاغ عن فشلكم ( إلى ( ثورون) في( دول جيلدر

Ich werde jetzt gehen, ok?
سأذهب الآن, حسناً؟

Okay... Ich werde jetzt gehen.
أوكي سأذهب الآن

Ich geh jetzt.
سأذهب الآن

Ich muss jetzt los.
حسناً، سأذهب الآن.